贈り物の意味に注意を払いたいアイテム一覧
プレゼントを選ぶ際には、不吉な印象を与えたり、特定の意味を持つものに気を付けることが大切です。贈る相手に失礼とならないよう、避けたほうがよいアイテムや注意が必要なものを確認しましょう。
靴
靴やスリッパなどの履物は「踏みつける」という印象を与えるため、目上の人への贈り物には不向きです。また、靴全般は「遠くへ行く」というイメージがあり、別れを連想させる場合があります。親しい相手には避けたほうが無難でしょう。
靴下
靴下も履物の一種であるため、「踏みつける」という意味に捉えられる場合があります。加えて、靴を履く文化のある地域では、、「自分を自由に扱って」という意味合いが込められること靴下は下着と同様に人前に出さないアイテムとされることが多くも。誤解を避けたい相手には不適切ですが、恋人には大胆な愛情表現として喜ばれる場合もあります。
ハンカチ
ハンカチは「手巾（てぎれ）」という漢字から「縁を切る」や「別れ」を連想させるアイテムです。特に白いハンカチは、亡くなった人にかける布を思わせ、縁起が悪いとされることが多いため注意しましょう。
櫛（くし）
櫛は「苦」や「死」という語呂合わせから、不吉とされる代表的な品物です。ただし、本来の意味は「困難を乗り越える」というポジティブなもの。特に丈夫なつげ櫛は「変わらない絆」の象徴として、大切な人への贈り物に適しています。一方、ヘアブラシには特別な意味はないため、幅広い相手に贈ることができます。
鏡
割れたりひびが入ることから「関係が壊れる」と捉えられる鏡ですが、風水では「邪気を払う」ともされます。古い慣習を気にしない相手には、手鏡やコンパクトミラーなど実用的でおしゃれなアイテムを選ぶのも良いでしょう。
お茶
香典返しに使われることが多いため、お茶は弔事を連想させることがあります。ただし、「根を張る」という特徴から、結婚祝いには「末永く寄り添う」という意味で選ばれることもあります。華やかなパッケージのものなら、喜ばれる場合も多いです。紅茶は特に意味を持たないため、気軽に贈れる選択肢です。
万年筆
万年筆には「学業や仕事を頑張ってほしい」という意味が込められています。そのため、目上の人に贈るのは失礼とされる場合があります。贈る相手に応じて慎重に選びましょう。
ライター
ライターは火を扱う道具であるため、火事を連想させることから新築祝いには適しません。また、開店祝いでも避けるのが一般的です。
エプロン
エプロンは「もっと家事をしてほしい」というニュアンスを含むことがあります。相手に誤解を与えないためには、メッセージカードを添えるなどの工夫が必要です。
置き時計
置き時計は「時間を意識して頑張れ」というメッセージとして捉えられることがあり、定年退職のお祝いには不向きです。また、中国語では「時計を贈る」が「死を弔う」と同じ発音になるため、中国人への贈り物としては避けたほうが良いでしょう。
贈り物は相手への思いやりを形にするもの。文化や背景を考慮して、心から喜んでもらえるギフトを選びましょう。
コメント